Comment coudre une poche zippée insérée dans une couture (2679)

Jalie 2679 - Softshell Jacket Pattern for Girls and WomenLes poches zippées sont l’un des détails pratiques de la veste 2679 jacket, mais nous savons que cette partie de l’assemblage peut être un peu difficile à visualiser à partir des illustrations d’origine seulement.

Comme ce patron est un favori pour les activités de plein air comme le ski de fond et la randonnée depuis sa sortie en 2006, nous avons pensé que ce détail populaire méritait qu’on s’y attarde!

Dans ce tutoriel, nous décortiquons la confection de la poche zippée étape par étape, avec plusieurs photos pour bien montrer comment les pièces s’assemblent. Si c’est cette étape qui vous faisait hésiter à vous lancer dans votre 2679, nous espérons que ce tutoriel vous donnera le petit coup de pouce qu’il vous fallait!

AVANT DE COMMENCER

Assurez-vous que les crans (les petits triangles) sont bien marqués sur les pièces B et C et ayez votre fermeture à glissière de 20 cm (8 po) à portée de main :

PRÉPARER L'OUVERTURE DE LA POCHE

Sur le côté devant (C), faites une couture guide à 6 mm (1/4 po) du bord de l’ouverture de la poche. Cette couture vous aidera à bien positionner la fermeture à glissière :

POSER LA FERMETURE À GLISSIÈRE

Épinglez l’endroit de la fermeture à glissière sur l’endroit du côté devant, en alignant l’arrêt du bas avec la section horizontale de la couture guide. Coudre la fermeture à 6 mm (1/4 po) du bord, d’une ligne de repère horizontale à l’autre.

Sur l’envers, on voit que la couture passe directement sur la section verticale de la couture guide faite précédemment :

Crantez dans les coins de l’ouverture de la poche (le tissu seulement, sans couper le ruban de la fermeture à glissière), en prenant soin de ne pas couper la couture :

FINIR L'OUVERTURE DE LA POCHE

Descendez le curseur de la fermeture à glissière à l’intérieur de l’ouverture de la poche :


Rabattez le côté devant tel qu’illustré pour dégager les extrémités courtes de l’ouverture. Relever les petites ressources de couture pour qu'elles soient endroit contre l’endroit contre la fermeture à glissière.

Épinglez et coudre directement sur la couture guide visible, du coin jusqu’au bord du tissu :

Les coutures qui forment l’ouverture de la poche sont maintenant terminées. Coupez l’excédent de la fermeture à glissière au-delà des coutures, en haut et en bas de l’ouverture :

Surpiquez tout autour de l’ouverture de la poche, à 3 mm (1/8 po) du bord :

ASSEMBLER AVEC LE MILIEU DEVANT

Épinglez le milieu devant (B) au côté devant (C) en faisant correspondre les crans, puis coudre à 1 cm (3/8 po) du bord, sur le ruban :


Ramenez les ressources de couture vers le milieu devant et surpiquez sur le milieu devant, à 6 mm (1/4 po) de la couture :

Et voilà! L’ouverture de la poche zippée est terminée. Vous pouvez maintenant passer au fond de poche, puis poursuivre l’assemblage de la veste.

Jalie 2679 - Softshell Jacket Pattern for Girls and Women

SUGGESTIONS DE TISSUS

La veste jaune présentée sur la pochette du patron a été confectionnée en Polartec Wind Pro 9509, un polar extensible avec un envers brossé douillet et une surface extérieure lisse et résistante. C’est un excellent choix pour une veste chaude et pratique qui offre aussi beaucoup de confort et de liberté de mouvement.

La veste bourgogne et noire a été faite en Polartec Power Shield 7796, un softshell classique extensible dans les quatre sens, semblable aux tissus que l’on retrouve dans les vêtements techniques haut de gamme.

Vous cherchez du tissu pour votre veste?

Économisez $5 sur les commandes de $50 ou plus chez Discovery Fabrics with code JALIE at checkout. (Affiliate link)

INSPIRATION

Vous trouverez des créations de clientes sur Instagram et sur la page du patron.



← Comment coudre la poche passepoilée du patron 2795 Haut à encolure en V 2682 : Comprendre l’assemblage du corsage devant →