Short fluide VANESSA // Modification de patron

Vous avez acheté -ou pas encore- le patron Vanessa et vous vous dites: «Pas besoin de pantalons, de toute façon c'est l'été qui s'en vient (en tout cas au Canada)!» Eh bien, vous allez voir que ce patron est portable toute l'année, parce qu'on peut aussi en faire des shorts!

Short Vanessa (hack) avec chandail Jalie 3355


D'abord, pour le choix de la taille, je consulte à chaque fois le tableau des mesures de Jalie. Même si j'ai cousu quelque chose la semaine dernière. Nos mesures changent tellement! Et que dire de celles de nos enfants!

Voilà, aujourd'hui Juju mesure 28" de tour de taille et 37.5'' de hanches. Pour la taille S, c'est 28" pour la taille et 37'' pour les hanches. La mesure des hanches est le point le plus important pour les patrons de pantalons.

Selon cette logique, j'aurais dû prendre la taille au-dessus pour ce patron, mais dans ce cas j'ai préféré prendre la taille dessous (taille S) pour les raisons suivantes:

  • La modification d'aujourd'hui créera un nouveau style plus évasé 
  • Le tissu utilisé comprend un peu d'extensibilité (tricot) 

Préparation du patron

  1. Imprimez le patron (je fais ce hack avec le patron PDF, mais ce patron est aussi disponible en version imprimée). N'oubliez pas que vous pouvez imprimer qu'une seule taille. 
  2. Taillez vos pièces de patron en vous assurant que les crans sont bien marqués. Ils sont d'une grande importance pour une confection professionnelle. J'ai l'habitude de les faire à l'intérieur de la ressource de couture (vous verrez les crans en noir sur les pièces), mais si vous débutez, conserver les triangles, ils sont plus visibles et aucun risque d'en oublier :)
  3. Mesurez environ 4" (10cm) à l'entrejambe (ligne noire) sur les pièces dos et devant.
  4. Mesurez environ 5" (12.5cm) sous le cran de côté (ligne rouge) des pièces dos et devant. 
  5. Tracez une ligne qui rejoint les deux. 



Transformation du patron

Pièce du dos

  1. Coupez ou retracez le nouveau short.
  2. Tracez les valeurs de coutures de 1 cm tout le tour pour bien visualiser la pièce réelle. 
  3. Séparez la taille dos en 4 parties, avec des lignes parallèles au milieu dos.
                

Pièce du devant

  1. Placez la poche "D" temporairement sous le devant en alignant les crans pour bien voir la taille devant au complet et divisez en 4 parties.

On s'amuse! 

    1. Coupez sur les lignes et ouvrez chaque ligne de 3/4" (2cm) en laissant le haut attaché. Pour un modèle plus évasé, ouvrez plus! De 3/4"(2cm) pour le style présenté ici jusqu'à 2"(5cm) environ pour un style tout à fait différent du genre "jupe-culotte".



    2. Placez votre nouveau patron sur une nouvelle feuille et collez les ouvertures en place.
    3. Retracez en partant de la couture d'entrejambe à angle droit, puis courbez selon votre inspiration.
      La pince étant coupée, j'ai simplement déplacé la pointe pour qu'elle soit dans le même angle que les ouvertures. 

  1. Sur la pièce du devant, tracez un angle droit (90 degrés).



  2. Placez la pièce du dos sur la pièce de devant pour rapporter la courbe. Prenez soin de bien aligner les crans de côté pour avoir la même longueur.



  3. Finissez de tracer la ligne sur la pièce devant et découpez la nouvelle pièce

     

  4. Vérifiez que la poche n'est pas trop longue. Dans notre cas, on a préféré retirer 1" (2,5 cm) au bas pour être certain qu'il n'y ait pas un bout de poche qui dépasse. Pour raccourcir le fond de poche, évaluer la mesure à enlever en alignant le devant, le fond de poche "D" et la poche "C".

       

     
  5. Tracez puis découpez le surplus sur la poche (D) et la parementure de poche (C).

      
                     


Confection en images

    1. Taillez des bandes de 1 1/2" (4 cm) dans le sens du biais (45 degrés) pour faire la finition du bas. 
    2. Assemblez les bandes bout-à-bout, endroit contre endroit à angle de 45 degrés. 

    3. Coupez les valeurs de coutures à 1/4'' (6 mm).


       
    4. Pressez les valeurs de coutures du biais ouvertes. 
    5. Assemblez le short en suivant les instructions fournies sur le site, mais en laissant une partie de la couture du côté sous la poche ouverte.


       
    6. Épinglez le biais endroit du biais contre l'envers du short et cousez à 1/4" (6 mm).

       

       
    7. Dirigez la valeur de couture vers le haut, sur l'endroit du short. 
    8. Pliez une première fois le biais à 1/2" (1.25 cm) sur son envers.  Le bord vif se retrouve contre la couture d'assemblage.


       
    9. Pliez le biais une seconde fois vers le haut pour le ramener sur l'endroit du short.
    10. Placez plusieurs épingles pour tenir le tout en place.

       

       
    11. Piquez le biais à 1/8" (3 mm) du bord.

       

       
    12. Fermez la couture du côté (endroit contre endroit).
       
TERMINÉ!


Voici le short sur l'envers, une fois les côtés fermés


Avec quoi le porter?

Complétez le look avec une camisole Pika 3679, un pull 3355 ou un T-Shirt 2805!


 Vous avez aimé ce tutoriel? 

Épinglez la photo ci-dessous sur votre tableau Pinterest!

Partagez sur Pinterest

← Quel t-shirt êtes-vous? Pyjama d'été avec le JEANNE →