Jalie 101 : Le dos du patron

La deuxième chose que vous voulez voir en tenant le patron dans vos mains en magasin est le dos de patron:



Le "dos du patron" se retrouve dans le document "instructions" si vous avez acheté un patron téléchargeable (PDF).

Lorsque vous regardez le dos d'un patron Jalie pour la première fois, les informations peuvent être intimidantes pour plusieurs raisons:
  1. Le français et l'anglais coexistent sur la même page.
  2. Les systèmes métrique ET impérial sont utilisés pour les mesures et le métrage
  3. Il y a jusqu'à 28 tailles listées dans les tableaux! 
Ne vous inquiétez pas, vous allez vous y habituer.

Décortiquons les sections ensemble: 



A: Informations générales sur le patron

Vous allez toujours trouver le nom du patron et une description au haut de la page. Au bas, vous y trouverez les pièces de patron, les dessins techniques et les différentes options incluses dans le patron. 

B: Tableau des mesures

Nous travaillons très fort pour que la gradation des vêtements soit fidèle aux mesures inscrites dans les tableaux. Les tailles Jalie sont des lettres et non des chiffres. Nous avons choisi de procéder ainsi pour inciter les gens à prendre quelques minutes pour relever leurs mesures correctement. Les tailles de prêt-à-porter standard -s'il existe vraiment un standard- sont un approximatif et varient beaucoup selon les compagnies. C'est la raison pour laquelle parfois vous habillez un M et parfois un L(grand) ou aussi un 8 ou un 12 sans savoir trop pourquoi. Pour un vêtement pour vous fait bien, vous devez vous fier aux mesures réelles du corps plutôt qu'à une estimation.

Dans les patrons plus récents, vous avons mis la mesure la plus importante dans le choix du patron en rouge. Dans tous les patrons, cette information se trouver aussi au tout début des instructions de couture (ex.: poitrine pour les hauts, hanches pour les bas et tronc pour les maillots de bain et justaucorps).

Toutes les tailles que vous voyez sont incluses dans le patron. Vous n'avez pas à choisir la taille lorsque vous achetez un patron. Vous les aurez toutes! Une fois que vous avez le patron en main, vous pourrez refaire le patron encore et encore pour les enfants et les adultes de toutes les tailles!

C: Métrage

Le métrage la quantité de tissu dont vous avez besoin, en mètres et en verges. Parfois le métrage est indiqué selon l'option ou selon la section (lorsqu'il y a plusieurs couleurs "color block") sur le modèle et par largeur de tissu. Regardez attentivement pour trouver la bonne information. Si d'autre matériel ou articles de mercerie sont requis, par exemple un fermoir, vous trouverez l'information par bloc de tailles généralement en bas à droite. 

D: Tissus recommandés

Nous fournissons une courte description du type de tissu recommandé pour le patron. Ce sont des tissus que nous avons testés et que nous savons qui fonctionnent bien. Nous n'ajoutons pas à la liste tous les tissus disponibles sur le marché, alors si vous avez une trouvaille à fibres inconnues qui a selon vous a les caractéristiques adéquates pour faire le vêtement, allez-y, faites-vous confiance. Assurez-vous que l'élasticité requise est la même que ce qui est demandé sur le patron (pour les patrons demandant un pourcentage d'élasticité précis). 

L'élasticité est le pourcentage d'étirement du tissu, PAS le contenu en fibre extensible. Vous devez tenir le tissu, quelques centimètres plus loin que la lisière, et étirer le tissu pour pouvoir mesurer l'étirement sur une règle. L'étirement doit être souple, le tissu ne doit pas être déformé une fois qu'il a repris sa place. Pour calculer l'élasticité, étirez le tissu sur 10 cm ou 10 pouces et notez la mesure finale. Si le vêtement demande une élasticité de 60%, le tissu doit s'étirer jusqu'à 16 cm ou 16 pouces (10 + 60% = 16).

Puisque nous mentionnons l'élasticité du tissu, voici un lien vers un autre billet qui vas plus en profondeur dans le sujet. 

E: Ressource de couture

Même si la valeur de la ressource est indiquée dans les instructions, nous l'avons ajouté sur le dos du patron aussi pour que les gens soient informés le plus possible et que la valeur de couture de 6mm (1/4'') des patrons extensibles ne soit pas une surprise.

Les ressources de coutures sont TOUJOURS incluses dans les patrons Jalie. Vous n'avez pas besoin d'ajouter quoi que ce soit. Vous pouvez couper et coudre sans soucis. :)

← Comment mesurer l'extensibilité du tissu Jalie 101 - Instructions du patron →